返回首页
/ˈjentə/
a gossipy or meddling person, especially a woman; 中文含义:爱说闲话或爱管闲事的人(尤指女性)
记忆技巧
谐音联想
将 'yenta' 发音联想为中文 '厌她'——因为爱管闲事的人常让人厌烦,尤其是女性角色更容易被贴上标签(注意:此方法仅为趣味记忆,勿对号入座)。
影视形象联想
想象经典犹太老太太角色(如《欢乐酒店》中的Yenta),总在社区里传播八卦或张罗相亲,加深对'爱管闲事'的印象。
例句
The neighborhood yenta always knows everyone's business before they do. (这个街坊的八卦王总能比别人更早知道大家的私事。)