/strɪnˈdʒɛndoʊ/
(音乐术语)渐快并加强地
记忆技巧
拆解联想
拆分为 'string'(弦乐) + 'endo'(日语'炎'的发音,联想燃烧的激情)。想象小提琴手越拉越快,琴弦(string)因激情(endo)燃烧而加速,呼应音乐中的渐强渐快效果。
谐音梗
谐音'死命劲抖'——演奏者死命用劲抖动琴弓,自然速度越来越快,力度越来越强。
例句
The orchestra played the finale stringendo, creating a thrilling climax. (乐团以渐快加强的方式演奏尾声,营造出令人振奋的高潮。)