返回首页
stichometry
登录收藏
/stɪˈkɒmɪtri/
按行计算文本长度的方法(古代文献学中计量诗行或文本行的技术)
记忆技巧
拆解联想
拆分为 'stitch(针脚)' + 'metry(测量)',想象用针脚缝出一行行文字并测量其长度。
谐音梗
谐音'四题可没力'——古人用stichometry计算四行诗时可能已耗尽力气(幽默联想)。
例句
The scholar used stichometry to analyze the length differences between Homer's epics. (这位学者用行数计量法分析了《荷马史诗》各篇章的长度差异。)