返回首页
serendipity
登录收藏
/ˌserənˈdɪpəti/
意外发现珍宝的运气;机缘巧合
记忆技巧
故事联想法
想象三个王子在古国“Serendip”(斯里兰卡古称)旅行时,总能在无意中发现珍宝或真相。把单词拆成“serene”(宁静的)+“dip”(蘸取)+“ity”(名词后缀),联想为“在宁静湖畔蘸水时,意外捞到了宝贝”。
谐音趣味法
谐音“塞伦迪皮提”→ “塞给你个皮提包”(意外获得的礼物)。通过“意外送你皮包”的场景,联想“偶然的好运”。
词根拆解
源自童话《The Three Princes of Serendip》,词根本身就是“意外发现”的代名词。可以想象一个幸运地图,标记着Serendip这个地方,每去一次都有意外收获。
例句
Finding that rare book in a small bookstore was a wonderful serendipity. (在那家小书店发现那本珍本书,真是一场美妙的意外之喜。)