/ˈraʊstəbaʊt/
(码头上、油田或马戏团里的)非熟练工;打杂工;体力劳动者
记忆技巧
谐音+场景联想
把“roustabout”谐音成“闹事包天的”。想象一个在码头或马戏团“闹事包天”的壮汉,力气大但没专业技能,只能做些体力杂活——正好对应“打杂工”的含义。
词根拆分联想
拆成“roust” + “about”。联想“rous(e)”有“唤醒、鼓动”之意,而“about”是四处。合起来想象一个人被召唤(roused)着四处(about)跑腿、干杂活,就是个打杂的工人。
画面故事法
想象一个经典电影场景:在喧嚣的港口(roustabout常见于码头),一个穿着工装裤、满身油污的壮汉('rough and about'的感觉),正大声吆喝、搬运货物,他就是一个典型的roustabout。
例句
He worked as a roustabout in a traveling circus, setting up tents and handling the animals.(他在一个巡回马戏团做杂工,负责搭帐篷和照看动物。)