返回首页
/pləˈtɒnɪk/ (英式) 或 /pləˈtɑːnɪk/ (美式)
柏拉图式的,形容一种亲密但无浪漫或性关系的情感联系
记忆技巧
人名联想
直接联想古希腊哲学家柏拉图(Plato)。他有一篇著名的对话录《会饮篇》,其中讨论了超越肉体欲望的精神之爱。所以把柏拉图的名字和‘纯精神’这个概念捆绑记忆,一想‘Plato’就想到‘纯粹精神上的’关系。
谐音+场景
谐音‘不拉倒你’,但我们要‘倒过来’理解。想象有人想和你发展浪漫关系,但你只想做精神上的朋友,于是你说:‘咱们的关系是Platonic(音似‘不拉倒你,可’?),意思是就停在纯友谊这儿,不往前拉倒了。’ 通过这个‘不拉倒’的谐音记住它‘止步于友谊’的核心。
例句
They've maintained a platonic friendship for over a decade, supporting each other through life's ups and downs without any romantic involvement. (他们维持了超过十年的柏拉图式友谊,在生活的起起落落中相互支持,没有任何浪漫关系。)