/ˈnɪtˌpɪkɪŋ/
吹毛求疵,过分挑剔
记忆技巧
联想拆分法
将单词拆分为 'nit(虱卵)' + 'picking(捡)',想象一个人用放大镜仔细捡头发里的虱卵,暗示过度关注细节的挑剔行为。
谐音梗
谐音'腻特批king'——一个叫'腻特'的人对细节像国王(king)一样苛刻,总要'批'评细节。
例句
Stop nitpicking about minor grammar mistakes and focus on the main idea.(别再对细微的语法错误吹毛求疵了,关注主要观点吧。)