/ˈdʒæŋɡlɪŋ/
(发出)刺耳的金属撞击声;喧闹的争吵
记忆技巧
谐音与画面联想
将“jangling”谐音联想为“尖个铃”——想象一个“尖”锐刺耳的铃铛(“个铃”)在不断碰撞,发出让人烦躁的金属声响。可以脑补一堆钥匙或破自行车在凹凸不平的路上“尖个铃~尖个铃~”地响。
词根与对比记忆
“Jangle”和“Jingle”(叮当声)是姐妹词,但情绪不同。可以想象:Jingle(如圣诞铃铛)是“悦耳的叮叮当”,而Jangle是“烦躁的尖个铃”。记住“a”像一张大喊的嘴,代表吵闹、不和谐的声音。
例句
The jangling of keys and chains in his pocket announced his arrival long before he appeared.(他还没出现,钥匙和链条在口袋里的刺耳撞击声就已经宣告了他的到来。)