/ˈɡreɪpvaɪn/
葡萄藤;谣言或小道消息的传播渠道
记忆技巧
形象联想
将单词拆分为 'grape'(葡萄)和 'vine'(藤)。想象一串葡萄沿着藤蔓生长,藤蔓像电话线一样传递信息,引申为‘小道消息传播’的比喻。
谐音梗
谐音‘格雷普歪呢’——想象一个叫格雷的人歪着身子在藤蔓下偷听八卦,暗指‘小道消息’。
例句
I heard through the grapevine that our company is planning a surprise party for the boss.(我从小道消息听说公司正计划给老板办一个惊喜派对。)