/ɡəˈzʌmp/
(尤指在房屋买卖中)抬价敲诈,接受更高报价而毁约(英式英语,非正式用法)
记忆技巧
情景故事联想法
想象一场房地产拍卖(“gaze auction” → gazump的谐音)。你正“凝视”(gaze)着你梦想中的房子,突然有人“跳起来”(jump)大喊:“我加价!”(gazump)。这个画面把gaze(凝视)和jump(跳起/加价)结合,生动地描绘了有人突然出更高价抢走你房子的场景。
谐音趣味联想
谐音“盖帐篷”。想象卖家已经答应把房子卖给你,你高兴地开始在院子里“盖帐篷”准备入住,结果卖家突然反悔,说有人出价更高(gazump了你)。盖帐篷的愉快与突然被加价毁约的沮丧形成对比,强化记忆。
例句
The seller gazumped us at the last minute, even though we had already shaken hands on the deal. (尽管我们已经握手成交,但卖家在最后一刻接受了更高的报价,毁约了。)