/əˈledʒ.ɪd.li/ (美式)
据称,据传(用于表示某种说法尚未被证实)
记忆技巧
谐音+故事联想法
谐音记作“啊来的吉利”→ 想象一个场景:有人说“啊!来的这辆车很吉利”,但这是“据称/据说”的,还没经过验证。通过“啊来的吉利”这个有趣的发音和虚构的小故事,可以轻松记住发音和“未经证实”的语义。
词根拆分联想
将单词拆分为 al-(加强)+ leg(法律,引申为宣称)+ ed(形容词后缀)+ ly(副词后缀)。可以联想:在法律语境中,有人“宣称”(leg)某事,但加上 al- 和 -edly 就变成了“据说/据称”,暗示并非官方确认。记住“法律上的宣称但未定论”这个核心意象。
对比记忆法
与近义词 supposedly(据说)、reportedly(据报道)一起记忆。可以编一个口诀:“三‘据’鼎立:allegedly 强调指控或传言,supposedly 侧重假定,reportedly 源于报道。”突出它们微妙的区别与共性。
例句
The celebrity allegedly refused to cooperate with the investigation, though his lawyer denied the claim.(据称这位名人拒绝配合调查,尽管他的律师否认了这一说法。)